"переливать из пустого в порожнее" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пустословить, повторяясь, вести бесцельный и безрезультатный разговор"
      ],
      "id": "ru-переливать_из_пустого_в_порожнее-ru-phrase-7GermOUS",
      "raw_glosses": [
        "неодобр. пустословить, повторяясь, вести бесцельный и безрезультатный разговор"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1896",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дядя Ваня», 1896 г.",
          "text": "Двадцать пять лет он пережёвывает чужие мысли о реализме, натурализме и всяком другом вздоре; двадцать пять лет читает и пишет о том, что умным давно уже известно, а для глупых неинтересно, — значит, двадцать пять лет переливает из пустого в порожнее.",
          "title": "Дядя Ваня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься бесцельным и безрезультатным делом"
      ],
      "id": "ru-переливать_из_пустого_в_порожнее-ru-phrase-h1gIHIoW",
      "raw_glosses": [
        "неодобр. заниматься бесцельным и безрезультатным делом"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪlʲɪˈvatʲ ɪs‿pʊˈstovə f‿pɐˈroʐnʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустословить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толочь воду в ступе"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "носить воду решетом"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в лес дрова возить"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beat the air"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "meter borra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dar vueltas a la noria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "divagare su argomenti vuoti"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pestare l'acqua nel mortaio"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przelewać z pustego w próżne"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "иләкнекен чиләккә"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "donner des coups d'épéé dans l'eau"
    }
  ],
  "word": "переливать из пустого в порожнее"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пустословить, повторяясь, вести бесцельный и безрезультатный разговор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодобр. пустословить, повторяясь, вести бесцельный и безрезультатный разговор"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "date": "1896",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дядя Ваня», 1896 г.",
          "text": "Двадцать пять лет он пережёвывает чужие мысли о реализме, натурализме и всяком другом вздоре; двадцать пять лет читает и пишет о том, что умным давно уже известно, а для глупых неинтересно, — значит, двадцать пять лет переливает из пустого в порожнее.",
          "title": "Дядя Ваня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься бесцельным и безрезультатным делом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодобр. заниматься бесцельным и безрезультатным делом"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪrʲɪlʲɪˈvatʲ ɪs‿pʊˈstovə f‿pɐˈroʐnʲɪɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустословить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "толочь воду в ступе"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "носить воду решетом"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "в лес дрова возить"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beat the air"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "meter borra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dar vueltas a la noria"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "divagare su argomenti vuoti"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "pestare l'acqua nel mortaio"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przelewać z pustego w próżne"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "иләкнекен чиләккә"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "donner des coups d'épéé dans l'eau"
    }
  ],
  "word": "переливать из пустого в порожнее"
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section смотреть также",
  "path": [
    "переливать из пустого в порожнее"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "смотреть также",
  "title": "переливать из пустого в порожнее",
  "trace": ""
}